‘The Equalizer’ Season 3 Episode 11 Cast, Photos, and “Never Again” Plot

The hunt is on for a creep committing antisemitic crimes on CBS’s The Equalizer season three episode 11. Directed by Chris Fisher from a script by Ora Yashar and Adam Glass, episode 11 – “Never Again” – will air on Sunday, March 12, 2023 at 8pm ET/PT.

Queen Latifah leads the cast as Robyn McCall. Season three also stars Tory Kittles as Detective Marcus Dante, Adam Goldberg as Harry Keshegian, Liza Lapira as Melody “Mel” Bayani, and Laya DeLeon Hayes as Delilah. Lorraine Toussaint returns as Viola “Vi” Marsette. Brett Dalton, Gabriel Sloyer, Chris Vance, and Stephen Bishop recur.

“Never Again” Plot: After a string of antisemitic hate crimes terrorizes a local community, Harry reconnects with his Jewish faith as he leads the team in finding the culprit before they attack again. Also, McCall must calculate what extremes she will go to in order to win custody of Delilah.

The Equalizer Plot:

The Equalizer is a reimagining of the classic series starring Academy Award® nominee and multi-hyphenate Queen Latifah as Robyn McCall, an enigmatic woman with a mysterious background who uses her extensive skills as a former CIA operative to help those with nowhere else to turn. McCall presents to most as an average single mom who is quietly raising her teenage daughter. But to a trusted few, she is The Equalizer – an anonymous guardian angel and defender of the downtrodden, who’s also dogged in her pursuit of personal redemption.

Robyn’s clandestine work and her personal life collide when her smart and observant daughter, Delilah, and her aunt Vi, who lives with Robyn to help her balance life as a working mother, discover her secret career as a vigilante. While Robyn contends with uncertainty at home, she is joined in her pursuit of justice by Melody “Mel” Bayani, an edgy bar owner and sniper from Robyn’s past; and Harry Keshegian, a paranoid and brilliant white-hat hacker.

As Robyn aids the oppressed and exploited, she sometimes works with Marcus Dante, an NYPD detective who once sought to uncover her identity, but now respects the need for Robyn’s type of justice even as he often questions her methods.